O primeiro artigo sobre a história da língua, publicado em 6 de novembro , tratava do latim vulgar (sermo vulgaris) como origem da língua portuguesa; esta modalidade popular latim era usada no cotidiano do Império …
Contrações – a pergunta do leitor
Quem tem acompanhado o Conversa de Português já sabe que há aqui uma série chamada “Qual é a sua dúvida?” , através da qual são respondidas perguntas enviadas pelos leitores. Recebi, nesta semana, a seguinte …
Ainda sobre os pronomes – a pergunta do leitor
No artigo de ontem, observamos alguns aspectos de colocação pronominal , em resposta a alguns leitores que enviaram suas dúvidas ao blog. A fim de que o texto não ficasse excessivamente longo, eu o dividi …
Pronomes antes ou depois ? – a pergunta do leitor
Pronominais Oswald de Andrade Dê-me um cigarro Diz a gramática Do professor e do aluno E do mulato sabido Mas o bom negro e o bom branco Da Nação Brasileira Dizem todos os dias Deixa …
Qual é a sua dúvida?
A partir de hoje o blog Conversa de Português terá uma série fixa de artigos: “Qual é a sua dúvida?” cujo objetivo será esclarecer as dúvidas dos leitores, quanto ao uso da língua portuguesa. Para enviar as …
Misto ou mixto?
Que sanduíche você come: misto ou mixto? Em uma rápida pesquisa no Google é possível observar que muita gente tem comido mixto; aqui no Rio de Janeiro são bastante comuns aquelas carrocinhas de lanche que vendem “Mixto + suco = R$1, 00”. O sanduíche pode até ser saboroso, mas a ortografia está muito equivocada. Nada há, na língua portuguesa, que justifique o emprego do X nesta palavra.
Berinjela ou beringela?
Berinjela ou beringela? Viajem ou viagem? Herege ou hereje? Muitas vezes encontramos dificuldades ao escrever palavras como essas; isto ocorre, pois, na língua portuguesa, as letras G e J representam o mesmo fonema …
Um pouco de história da língua portuguesa
Latim vulgar e latim clássico Sabemos que a língua portuguesa origina-se no latim; mas que parte do latim? Como se deu essa transformação? Que influências a língua romana sofreu até transformar-se …