Estrutura das palavras - prefixos | Conversa de Português

extraterrestre

Extraterreste

Os elementos mórficos que compõem as palavras da língua portuguesa são: radical, vogal temática, desinências, afixos, vogais e consoantes de ligação. No texto de hoje, observaremos os prefixos latinos e gregos.

Os prefixos originam-se, em geral, de advérbios ou preposições em suas línguas de origem. Alguns passaram por modificações expressivas até atingirem a forma em que são conhecidos na língua portuguesa. Vejamos o que nos diz o professor Celso Cunha na Nova Gramática do Português Contemporâneo:

[Os prefixos] são de origem grega ou latina, embora normalmente não sejam sentidos como tais. Alguns sofrem apreciáveis alterações em contato com a vogal e, principalmente, com a consoante inicial da palavra derivante. Assim, o prefixo grego an- que indica “privação” (an-ônimo), assume a forma a- antes de consoante (a-patia).

PREFIXO

A maioria dos prefixos encontrados na língua portuguesa é de origem latina. Eles podem apresentar-se sob a forma erudita ou popular como acontece com super e sobre, sub e sob.

prefixo	sentido	exemplos
ab-, abs-	afastamento, separação	abster-se
ad-, a-	aproximação, direção	adjunto, abeirar
ambi-	duplicidade	ambidestro
ante-	posição anterior	antepor
bene-, ben-,bem-	bem, muito bom	benemérito
bis-bi-	duas vezes	bisneto, bisavô, bípede
in-, im, i-	negação	inútil, ilegal
de-, des-,dis-	movimento para baixo, afastamento, negação	decapitar, desviar, desleal, discordar
extra-	posição exterior, superioridade	extraterrestre, extraviar
in-, im-, i-, em- en	movimento para dentro, posição interna	imigrar, embarcar, enlatar

Há também, na língua portuguesa, um número considerável de prefixos gregos:

prefixos	sentido	exemplos
a- an-	privação, negação	amoral, ateu, anarquia
ana-	repetição, separação	análise, anacrônico
anfi-	duplicidade	anfíbio
di-	duas vezes	dígrafo
dia-	através de	diálogo
hemi-	metade	hemisfério
ex- ec- exo-	movimento para fora	êxodo, éctipo, exógeno
hiper-	posição superior, excesso	hipertensão

Leia também no blog:

Estrutura das palavras – radicais

10 Comments

Revisão e explicação bem necessária

Existe algum critério pela escolha do prefixo bi ou di já que ambos tem o mesmo significado? Convenção de palavras ou origem das palavras gregas ou latinas?