Andréa MottaA série de artigos denominada Dificuldades Linguísticas deveria ter sido encerrada no dia 1 de fevereiro, mas não foi possível.
Mal / mau
A palavra mal pode ser:
-
advérbio de modo, com significado de “incorretamente”, “erradamente”; é antônimo de “bem”. Ex.: Dormiu mal.
-
substantivo, com o significado de algo nocivo e, neste caso, pode ser antecedido de artigo, adjetivo ou pronome. Ex.: Seu mal era ser egoísta.
-
conjunção subordinativa temporal, equivalendo a “logo que”, “assim que”. Ex.: Mal chegamos em casa, caiu um temporal.
A palavra mau pode ser:
-
adjetivo, com significado de “ruim”, antônimo de “bom”. Ex.: Carlos fechou um bom negócio.
-
substantivo: Os maus sempre serão castigados.
Mas / Mais
Mas é uma conjunção adversativa (expressa ideias contrárias) e pode ser substituída por porém, todavia, contudo, entretanto. Ex.: Esperei por meus amigos, mas eles não chegaram.
Mais representa, normalmente, um advérbio e, nesse caso, é o contrário de “menos”. Ex.: Havia mais gente na embarcação do que o permitido por lei.
Senão / se não
Senão corresponde a “caso contrário”. Se não equivale a “se por acaso não” e, nesse caso, inicia orações condicionais.
Arrume seu quarto, senão não sairá.
Se não quiser suco, beba refrigerante.
Tampouco / tão pouco
Tampouco é um advérbio e significa “também não”. Ex.: Não concordo com a demissão de Pedro, tampouco com a de João.
Tão pouco é uma expressão constituída pelo advérbio tão e pelo advérbio de intensidade ou pronome indefinido pouco. Como advérbio, pouco modifica um verbo e não pode ser flexionado. Como pronome acompanha um substantivo e é variável.
Caminhamos tão pouco ontem!
Vieram tão poucos professores à festa!
Viagem / viajem
Viagem é substantivo. Ex.: Nossa viagem ao Nordeste foi ótima.
Viajem é uma das formas do verbo viajar. Ex.: Talvez Marcos e Letícia viajem no final de semana.
Dúvidas sobre o uso da língua portuguesa? Envie sua pergunta através do formulário de contato . Se possível, envie uma frase com o tipo de construção que lhe suscitou a dúvida.
